10 vở nhạc kịch có phiên bản phim ăn khách nhất trên sân khấu Broadway

(TGĐA) - Phiên bản điện ảnh của các vở nhạc kịch có thể không ăn khách bằng nhưng vở kịch đã được nhiều người biết đến hơn, nhờ sự lan tỏa của nghệ thuật điện ảnh.

10 vo nhac kich co phien ban phim an khach nhat tren san khau broadway 'Mẹ ma than khóc La LLorona': Hứa hẹn là năm huy hoàng của làng phim kinh dị
10 vo nhac kich co phien ban phim an khach nhat tren san khau broadway Robert Downey Jr. chào sân với điệu nhảy lạ lùng trong họp báo 'Avengers: Endgame' tại Hàn Quốc

Có thể nói, sân khấu Broadway là “đối thủ” cạnh tranh lớn nhất của các rạp chiếu phim. Rất nhiều vở kịch đã được dựng thành phim và dàn diễn viên của các bộ phim này được “bê” nguyên từ trên sân khấu Broadway sang màn ảnh lớn. Phiên bản điện ảnh của các vở nhạc kịch có thể không ăn khách bằng nhưng vở kịch đã được nhiều người biết đến hơn, nhờ sự lan tỏa của nghệ thuật điện ảnh. Dưới đây là 10 vở nhạc kịch có phiên bản phim ăn khách nhất trên sân khấu Broadway.

1. The Lion King

Doanh thu: 1,463,250,222 USD.

Số buổi công diễn: 8,519.

Hiện vẫn đang được công diễn tại Minskoff Theatre.

10 vo nhac kich co phien ban phim an khach nhat tren san khau broadway
Nhạc kịch The Lion King có doanh thu cao nhất tại sân khấu Broadway

Show diễn lâu thứ 3 của Broadway cũng là show có doanh thu cao nhất với biên độ khá rộng. Dựa trên bộ phim hoạt hình nổi tiếng năm 1994 của Disney, vở nhạc kịch này đã liên tục thu hút được số lượng lớn khán giả kể từ khi mở màn vào năm 1997 và đạt doanh thu cao nhất trên sân khấu Broadway hàng tuần.

2. Wicked

Doanh thu: 1,190,774,930 USD.

Số buổi công diễn: 6,046.

Hiện tại vẫn đang công diễn tại Gerswhin Theatre.

Mặc dù The Lion King đã công diễn được 6 năm nhưng Wicked vẫn bùng nổ trên sân khấu Broadway với tư cách là siêu hit vào năm 2003 và vẫn tiếp tục được công diễn kể từ đó tại nhà hát lớn nhất của Broadway, The Gershwin, có sức chứa 1.935 người. Wicked - câu chuyện hậu trường về các phù thủy của The Wizard of Oz, đã trở thành một trong những tài sản mang tính biểu tượng nhất của Broadway, nổi tiếng với những màn trình diễn trên không.

10 vo nhac kich co phien ban phim an khach nhat tren san khau broadway
Wicked

3. The Phantom of the Opera

Doanh thu: 1,150,057,053 USD.

Số buổi công diễn: 12,574.

Hiện vẫn đang công diễn tại Majestic Theatre.

10 vo nhac kich co phien ban phim an khach nhat tren san khau broadway
Cảnh trong vở nhạc kịch kinh điển The Phantom of the Opera​

Phantom of the Opera là một địa danh thực sự của thành phố New York. Với việc kỷ niệm 30 năm ra đời tại Nhà hát lớn Broadway, vở kịch đã trở thành chương trình biểu diễn lâu nhất mọi thời đại với độ dài 8 năm. Các ca khúc lãng mạn, thiết kế sản xuất và trang phục lộng lẫy đã biến The Phantom of the Opera trở thành một trong những vở nhạc kịch được yêu thích nhất của Broadway.

4. Mamma Mia!

Doanh thu: 624,391,693 USD.

Số buổi công diễn: 5,772.

Đã chấm dứt vào tháng 12/2015.

10 vo nhac kich co phien ban phim an khach nhat tren san khau broadway
Mamma Mia!

Với 5,773 buổi biểu diễn, Mamma Mia! hiện là chương trình dài thứ 9 trong lịch sử Broadway và có doanh thu cao thứ 4. Đây là vở nhạc kịch theo phong cách jukebox thực sự đầu tiên của Broadway, mở đường cho những tác phẩm tiếp theo như Jersey BoysBeautiful: The Carole King.

5. Chicago (tái dựng năm 1996)

Doanh thu: 613,892,561 USD.

Số buổi công diễn: 8,908.

Hiện vẫn đang công diễn tại Ambassador Theatre.

10 vo nhac kich co phien ban phim an khach nhat tren san khau broadway
Nhạc kịch Chicago

Vở nhạc kịch cổ diễn ban đầu được trình diễn trên sân khấu Broadway vào năm 1975 và chỉ kéo hài 2 năm với 936 buổi biểu diễn. Bản tái dựng năm 1996 đã làm lu mờ siêu hit lúc đó là A Chorus Line, với gần 9.000 buổi biểu diễn, trở thành show diễn dài thứ hai trong lịch sử Broadway, đồng thời là vở nhạc kịch Mỹ lâu đời nhất, có bản dựng lại thành công nhất từ trước đến nay.

6. Jersey Boys

Doanh thu: 558,416,084 USD.

Số buổi công diễn: 4,680.

Đã chấm dứt vào 15/6/2017.

10 vo nhac kich co phien ban phim an khach nhat tren san khau broadway
Jersey Boys

Không giống như Mamma Mia!, nội dung Jersey Boys được rút ra từ những câu chuyện đời thường của nhóm The Four Seasons thay vì xây dựng một câu chuyện xung quanh sự nghiệp âm nhạc của họ. Câu chuyện có thật này cùng với danh mục âm nhạc đứng đầu bảng xếp hạng của nhóm đã tạo ra sự cộng hưởng lớn với khán giả.

7. The Book of Mormon

Doanh thu: 546,598,332 USD.

Số buổi công diễn: 2,966.

Hiện vẫn đang công diễn tại Eugene O’Neill Theatre.

10 vo nhac kich co phien ban phim an khach nhat tren san khau broadway
The Book of Mormon

Ít người dự đoán được thành công to lớn của The Book of Mormon. Hai nhà viết kịch Parker và Stone đã tạo ra một vở nhạc kịch châm biếm vui nhộn và biến nó trở thành một trong những show diễn hàng đầu của Broadway. Show diễn kéo dài được 7 năm và có doanh thu cao thứ 7 tại Broadway.

8. Beauty and the Beast

Doanh thu: 429,158,458 USD.

Số buổi công diễn: 5,507.

Đã chấm dứt ngày 29/7/2007.

10 vo nhac kich co phien ban phim an khach nhat tren san khau broadway
Beauty and the Beast

Đây là vở nhạc kịch đầu tiên của Disney được mang lên sân khấu Broadway. Dựa trên nội dung của bộ phim hoạt hình gốc, 13 năm và hơn 5.000 buổi biểu diễn, Beauty and the Beast là một trong những show diễn có doanh thu cao nhất mọi thời đại của Broadway

9. Les Misérables

Doanh thu: 406,258,901 USD.

Tổng số buổi công diễn: 6,691.

Đã chấm dứt ngày 18/5/2003.

Là trong những vở nhạc kịch lâu đời của Anh, Les Misérable trở thành tác phẩm được yêu thích tại Broadway. Kể từ khi kết thúc 15 năm trước, show diễn đã được tái dựng hai lần trên sân khấu Broadway và giữ kỷ lục là chương trình có doanh thu cao thứ 9 trong lịch sử Broadway.

10. Cats

Doanh thu: 388,000,000 USD.

Số buổi công diễn: 7,498.

Đã chấm dứt vào 10/9/2000.

Dựa trên một sáng tác của nhà thơ T.S. Eliot, Cats tuy không phải là show diễn dài nhất của Broadway nhưng là một show diễn ăn khách trong nhiều năm trước khi bị “đánh bại” bởi đối thủ The Phantom of the Opera.

10 vo nhac kich co phien ban phim an khach nhat tren san khau broadway
Cats

Xếp thứ 11 là vở nhạc kịch Hamilton với tổng doanh thu hiện tại là 340.332.025 USD. Điều đáng nói là Hamilton mới được dàn dựng và công chiếu được 3 năm.

10 vo nhac kich co phien ban phim an khach nhat tren san khau broadway
Hamilton
10 vo nhac kich co phien ban phim an khach nhat tren san khau broadway 'Mẹ ma than khóc La LLorona': Hứa hẹn là năm huy hoàng của làng phim kinh dị
10 vo nhac kich co phien ban phim an khach nhat tren san khau broadway Robert Downey Jr. chào sân với điệu nhảy lạ lùng trong họp báo 'Avengers: Endgame' tại Hàn Quốc

Vân Thảo