Phan Gia Nhật Linh: Không xem đạo diễn là nghề kiếm cơm

	Vũ Cát Tường lần đầu tiên viết nhạc phim cho "Cô gái đến từ hôm qua"
	Khi “chàng khờ” Ngô Kiến Huy phải lòng “nàng thơ” Miu Lê
	Ngô Kiến Huy cười như điên trong trailer đầu tiên của ‘Cô gái đến từ hôm qua’
	Đạo diễn Phan Gia Nhật Linh: "Liều" cùng 'Cô gái đến từ hôm qua'
	Phan Gia Nhật Linh đoạt giải thưởng Doanh nhân Điện ảnh và Truyền thông đa phương tiện

Vẫn có chút nghi ngại, khi Em là bà nội của anh chỉ là phim làm lại và Cô gái đến từ hôm qua chuẩn bị ra mắt chính là thứ mà người ta trông đợi ở Linh, với một sự kỳ vọng lớn hơn nhiều...

Cô gái đến từ hôm qua chuẩn bị ra mắt chính là thứ mà người ta trông đợi ở Linh, với một sự kỳ vọng lớn hơn nhiều...

Chào Linh, có lời đồn Cô gái đến từ hôm qua công chiếu ngay ở dịp Tết nguyên đán vừa rồi. Sao mãi đến giờ, khán giả vẫn phải đợi trông?

Không, Linh đâu có làm phim Tết, chẳng qua khởi hành bộ phim này từ tháng 2, theo dự tính tháng 4 hoàn thành kịch bản, tháng 5 thu hình, tháng 6 đến tháng 11 xong phần hậu kỳ và trong tháng 1 – 2 làm công tác truyền thông cho phim thì ngày chiếu là 14/2 sẽ đẹp nhất. Nhưng đời đâu như là mơ, mãi đến tháng 8 ekip của Linh mới xong phần kịch bản và hiện giờ đang tất bật với phần hậu kỳ, phải thật chỉn chu để ra mắt trước dịp hè.

Linh từng nhận định kịch bản là phần quan trọng nhất. Cô gái đến từ hôm qua có nền tảng quá tuyệt là câu truyện ăn khách của nhà văn Nguyễn Nhật Ánh, liệu nó có là yếu tố quan trọng giúp Linh thắng lợi trong dự án này?

Có bộ khung từ truyện của Nguyễn Nhật Ánh là một ưu thế. Nhưng với một kho tư liệu đắt giá như thế, mình chọn cái nào, bỏ cái nào rồi sắp xếp chúng ra sao cho thật hợp lý và hấp dẫn lại là một câu chuyện khác. Cũng như việc chuyển thể kịch bản Em là bà nội của anh cũng vậy. Lúc đầu, Linh cũng nhận khá nhiều ý kiến trái nhiều, thậm chí là không ủng hộ. Nhưng Linh có một cái hay là, mỗi khi mình nhận định điều gì cảm thấy đúng là nó đúng, và chính điều này giúp mình tự tin rất nhiều. Từ phim Hàn chuyển sang phim Việt, rồi chuyển từ truyện thành phim là hai điều khác nhau. Cần phải có nhiều yếu tố mới có thể thuyết phục nhà sản xuất đồng ý.

Liệu Cô gái đến từ hôm qua có giúp Phan Gia Nhật Linh nở nụ cười như Em là bà nội của anh

Vậy điều nào khiến Linh dự cảm là phim Cô gái đến từ hôm qua của mình sẽ thành công lần này?

Sự ăn ý của những người bạn Thái Hà, Quỳnh Hà, Thuý Hà… Đây là những người bạn từng học chung ở Mỹ theo diện học bổng và cũng là ê kíp làm nên bộ phim Em là bà nội của anh. Người chuyên về biên kịch, người chuyên sản xuất, người chuyên lý luận phê bình. Khi hợp tác với ekip đối tác Hàn Quốc, giữa chúng tôi như có một sự đồng điệu bởi cách làm việc và cả suy nghĩ trong các ý tưởng, nên Cô gái đến từ hôm qua diễn ra rất thuận lợi.

Làm việc với đối tác Hàn Quốc, liệu có quy chuẩn gì theo sự đòi hỏi của họ, vốn là những ông chủ thật sự?

Không, tôi vẫn có được sự tự do trong làm việc. Điều họ yêu cầu đầu tiên trong bộ phim Em là bà nội của anh là không được giống phim Hàn, nó phải là một câu chuyện độc lập mang đậm chất Việt Nam. Nó không giống như các khung của các chương trình game show là phải giống nhau từ cái bàn, cái ghế… Có lẽ đây cũng là một trong những yếu tố giúp tôi thắng lớn trong phim Em là bà nội của anh.

Cô gái đến từ hôm qua có đến 60% câu chuyện của học sinh cấp ba, 40% cấp 1

Cùng là của Nguyễn Nhật Ánh, nếu so với Tôi thấy hoa vàng trên cỏ xanh từng được Victor Vũ đảm nhận trước đó, Cô gái đến từ hôm qua có điều gì khác?

Hoàn toàn khác. Phim lần này có đến 60% câu chuyện của học sinh cấp ba, 40% cấp 1. Khá nhiều hình ảnh học sinh của cái thời nhất quỷ nhì ma… tái hiện lại. Ngay cả bài hát Tình thôi xót xa của Lam Trường một thời đình đám với giới học sinh cũng xuất hiện ở đầu phim, hy vọng sẽ là những chi tiết sống động và hấp dẫn cho người xem.

Khá nhiều hình ảnh học sinh của cái thời nhất quỷ nhì ma… tái hiện lại

Linh xuất thân từ nghề báo. Việc đó hẳn giúp Linh rất nhiều trong việc quảng bá phim nhằm đem về kết quả tốt như Em là bà nội của anh?

Thật ra Linh không liên hệ gì với nhà báo nhiều đâu, có lẽ nhờ phim Em là bà nội của anh thắng lớn nên báo chí mới lan tỏa thế thôi. Linh nghĩ cái quan trọng là khi phim chinh phục được khán giả, tự nhiên mình sẽ có được nhiều thuận lợi hơn cho các dự án lần sau. Với Linh, báo chí và nghề đạo diễn hiện giờ đã nằm ở hai chiến tuyến hoàn toàn khác nhau rồi. Mình làm tốt sẽ được ủng hộ, làm không xong vẫn phải… bị phê bình chứ (cười).

Thành công với bộ phim thu về hơn 100 tỷ, vậy thất bại của Linh trước đó là gì?

Ngày trước, tôi nhìn nghề phim bằng sự đam mê chứ không biết cụ thể như bây giờ. Thấy sự thành công của Gái nhảy, Những cô gái chân dài… thì linh tính chỉ biết rằng, phim Việt Nam vẫn có thể ăn khách. Đến khi qua Mỹ du học, phát hiện những gì mình am hiểu về điện ảnh Việt chẳng ăn nhập gì với người ta, cứ như một tờ giấy trắng. Học 4 năm trở về, tôi lại phát hiện mình gần như mất trắng các mối quan hệ và phải bắt đầu lại từ những công việc nhỏ nhất ở các đoàn phim. Đã vậy tôi thuộc tuýp người cứng đầu, nếu cái mình không thích thì không làm, sẵn sàng chờ đúng cơ hội. Đến nỗi nhiều người dị nghị là tôi không thể nào làm phim được.

5 năm lăn lộn với cương vị ẩn mình và không bổng lộc trong nhóm Yxine chỉ vì sự đam mê, khiến tôi không có thời gian để làm phim. Nhưng khi gặp sự cố ở Yxine, chấp nhận bỏ tất cả và tự nhiên dự án phim Em là bà nội của anh xuất hiện, đúng ngay từ tâm trạng và đúng ngay thời điểm tôi muốn bùng nổ. Và tôi đã lao vào thực hiện một cách thoải mái nhất.

Đạo diễn đang chỉ đạo một cảnh trong phim

Vậy còn quyết định đi du học ở Mỹ về điện ảnh thì sao? Nó có phải từ… thất bại nào nữa không?

Tôi mê phim ngay từ bé và lớn lên thì “âm mưu” đi Pháp học. Biết mình không phải là con đại gia, nên tôi săn lùng các học bổng trên mạng, đi học tiếng Pháp ngon lành. Vậy mà cuối cùng chấp nhận làm hồ sơ xin học bổng đi học ở… Mỹ. Lúc đầu chỉ cầu may, vì các suất này phần nhiều không đến được với những người dân thường. Vậy mà số tôi may mắn trở thành người duy nhất trúng tuyển. 4 năm ở xứ người vất vả với mọi thứ mới mẻ, tôi phải viết bài cộng tác từ các báo như Thể thao văn hoá, Tuổi trẻ, Zing… để cải thiện cho việc học ở xứ người.

Đứng cương vị người được đào tạo căn bản, Linh cảm nhận gì về chuyện người học hành tử tế và những tay ngang làm đạo diễn?

Theo Linh thì học ở trường lớp chỉ là một phần. Bằng cấp đạo diễn cũng chẳng có ý nghĩa gì trong việc làm phim. Học giúp cho mình hiểu được lý thuyết cơ bản, còn lại theo Linh, bản năng rất quan trọng, nó thẩm thấu và lột tả câu chuyện ra làm sao mà thôi. Đã có nhiều người trên thế giới, họ chỉ bằng bản năng của mình vẫn có được những bộ phim cực tốt.

Xin cảm ơn Linh!

	Vũ Cát Tường lần đầu tiên viết nhạc phim cho "Cô gái đến từ hôm qua"
	Khi “chàng khờ” Ngô Kiến Huy phải lòng “nàng thơ” Miu Lê
	Ngô Kiến Huy cười như điên trong trailer đầu tiên của ‘Cô gái đến từ hôm qua’
	Đạo diễn Phan Gia Nhật Linh: "Liều" cùng 'Cô gái đến từ hôm qua'
	Phan Gia Nhật Linh đoạt giải thưởng Doanh nhân Điện ảnh và Truyền thông đa phương tiện