'Perfect Crown' đối diện nguy cơ bị thu hồi vốn vì xuyên tạc lịch sử

	Đạo diễn 'Perfect Crown' lên tiếng về tranh cãi xuyên tạc lịch sử
	Làn sóng tẩy chay 'Perfect Crown' leo thang, chương trình liên quan bị hủy bỏ

Bộ phim truyền hình Perfect Crown tiếp tục vấp phải nhiều chỉ trích sau khi tiết lộ rằng phim nhận được kinh phí sản xuất từ ​​chính phủ. Bộ phim được Cơ quan Nội dung Sáng tạo Hàn Quốc (KOCCA) lựa chọn để hỗ trợ sản xuất và được cho là đã nhận được gần 2 tỷ won (1.3 triệu USD).

KOCCA là một cơ quan bán chính phủ trực thuộc Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Hàn Quốc. Tổ chức này được thành lập để thúc đẩy ngành công nghiệp văn hóa Hàn Quốc và hỗ trợ sản xuất nội dung cũng như mở rộng ra nước ngoài trên nhiều lĩnh vực giải trí khác nhau.

Tranh cãi bắt nguồn từ cáo buộc rằng một dự án được tài trợ bằng "tiền thuế của người dân" đã xuyên tạc lịch sử. Cụ thể, khán giả chỉ trích tập phát sóng ngày 15/5 vì bị cho là miêu tả Hàn Quốc như một quốc gia chư hầu của Trung Quốc .

Trong tập phim đó, Đại hoàng tử Ian (do Byeon Woo Seok thủ vai) đội vương miện guryumyeollyugwan - một loại vương miện nghi lễ trong lịch sử được các quốc gia chư hầu sử dụng - thay vì sibimyeollyugwan, biểu tượng của hoàng đế một quốc gia độc lập. Các quan chức tòa án cũng hô to "Cheonse," một cụm từ gắn liền với các quốc gia chư hầu, thay vì "Manse", một biểu tượng gắn liền với các quốc gia có chủ quyền.

Cảnh phim đã làm dấy lên lo ngại rằng nó có thể cung cấp "vũ khí" cho "Dự án Đông Bắc" của Trung Quốc, với những lời chỉ trích cho rằng "Đế quốc Triều Tiên" hư cấu được miêu tả trong phim thực chất tự định vị mình như một quốc gia lệ thuộc vào Trung Quốc.

Ảnh hưởng của Nhật Bản cũng được chỉ ra xuyên suốt bộ phim. Các nhà phê bình nhận thấy thế giới hư cấu trong phim rất giống với Nhật Bản, dẫn chứng các yếu tố cốt truyện như một thái tử đóng vai trò nhiếp chính thay vì thái hậu và sự kế vị cha truyền con nối của chức vụ thủ tướng.

Một số người còn cho rằng bối cảnh phản ánh quan điểm lịch sử thuộc địa của Nhật Bản. Tiền đề của bộ phim - miêu tả một thế giới nơi chế độ quân chủ và hệ thống giai cấp cứng nhắc vẫn còn nguyên vẹn - đã được so sánh với các câu chuyện đế quốc Nhật Bản được sử dụng trong thời kỳ thuộc địa.

Bản thân KOCCA cũng phải đối mặt với chỉ trích vì bị cáo buộc không tiến hành xem xét lịch sử đầy đủ trước khi phê duyệt kinh phí công cho dự án. Một đại diện giải thích: "Tại thời điểm đánh giá, chỉ có đề xuất dự án, tóm tắt nội dung và một phần kịch bản được xem xét".

Tất nhiên, Perfect Crown được quảng bá là một bộ phim tình cảm lãng mạn lấy bối cảnh lịch sử giả tưởng, cho phép diễn giải lại theo hướng hư cấu. Trước đó, nhóm sản xuất đã bảo vệ loạt phim bằng cách tuyên bố rằng "sự tự do sáng tạo chính là 'mật mã' của dự án", nhấn mạnh sự tự do sáng tạo thoát khỏi những ràng buộc lịch sử.

Tuy nhiên, các nhà phê bình cho rằng lịch sử không nên được coi như một công cụ kể chuyện đơn thuần có thể được chọn lọc và sử dụng mà không cần quan tâm đến bối cảnh lịch sử rộng lớn hơn. Giáo sư Seo Kyung Duk cũng cảnh báo rằng các nước láng giềng có thể lợi dụng bộ phim như một công cụ để xuyên tạc sự thật.

KOCCA cho biết họ có kế hoạch đưa ra các biện pháp để ngăn chặn những tranh cãi tương tự trong tương lai. Một đại diện cho biết: “Chúng tôi sẽ bắt buộc các đơn vị xin hỗ trợ sản xuất phải nộp kế hoạch tham vấn và xác minh lịch sử ngay từ giai đoạn nộp đơn".

Người đại diện nói thêm: “Chúng tôi cũng sẽ tìm cách tăng cường kiểm tra tiếp theo để đảm bảo các thủ tục tham vấn và xác minh lịch sử được thực hiện đúng theo kế hoạch. Chúng tôi sẽ nỗ lực để ngăn chặn các trường hợp tương tự xảy ra lần nữa”.

Trong khi đó, bộ phim Perfect Crown hiện đang chờ đánh giá cuối cùng liên quan đến chương trình hỗ trợ sản xuất của KOCCA. Nếu dự án không đạt yêu cầu đánh giá, nhóm sản xuất có thể phải hoàn trả toàn bộ số tiền tài trợ cùng với lãi suất tích lũy.

	Đạo diễn 'Perfect Crown' lên tiếng về tranh cãi xuyên tạc lịch sử
	Làn sóng tẩy chay 'Perfect Crown' leo thang, chương trình liên quan bị hủy bỏ