'Signal' dính nghi án đạo nhái phim Hồng Kông, netizen tranh luận gay gắt

	'Signal 2' bị nhà đài loại khỏi lịch phát sóng, 'Pachinko' thế chỗ
	'Signal 2' ấn định ngày lên sóng bất chấp scandal chấn động

Một bài đăng dài gần đây lan truyền trên cộng đồng trực tuyến theqoo của Hàn Quốc đã làm dấy lên cuộc tranh luận về việc liệu bộ phim truyền hình ăn khách Signal có vay mượn quá nhiều từ loạt phim truyền hình Hồng Kông năm 2004 To Get Unstuck in Time hay không. Cuộc thảo luận lại nổi lên khi sự mong chờ dành cho Signal mùa 2 ngày càng tăng cao.

Bài viết lập luận rằng sự tương đồng giữa hai bộ phim không chỉ dừng lại ở việc cùng chung một cốt truyện. Theo so sánh, cả hai bộ phim đều xoay quanh một thám tử chính trực trong quá khứ, người điều tra một vụ án giết người hàng loạt chưa được giải quyết nhưng cuối cùng thất bại trong việc bắt giữ thủ phạm thực sự. Thay vào đó, anh ta trở thành nạn nhân của một âm mưu do những nhân vật quyền lực hơn anh ta dàn dựng, bị vu oan và chết trong hoàn cảnh bi thảm.

Trong cả hai câu chuyện, nhân vật chính ở thời hiện tại đều là một thám tử vô cùng thông minh, có tuổi thơ gắn bó mật thiết với cùng một vụ án chưa được giải quyết. Trong To Get Unstuck in Time, cha anh ta đã để cho tên sát nhân hàng loạt trốn thoát, trong khi ở Signal, nhân vật chính đã chứng kiến ​​kẻ bắt cóc Kim Yoon Jung khi còn nhỏ, nhưng cảnh sát lại bác bỏ lời khai của anh ta.

So sánh cũng chỉ ra điểm tương đồng về những vụ án chưa được giải quyết vẫn còn bỏ ngỏ suốt hàng thập kỷ: 20 năm trong phim truyền hình Hồng Kông và 15 năm trong Signal. Nhiều năm sau, nhân vật chính bất ngờ phát hiện ra một thiết bị liên lạc cũ cho phép anh ta liên lạc với thám tử từ quá khứ: một chiếc điện thoại di động trong To Get Unstuck in Time và chiếc bộ đàm của Lee Jae Han trong Signal.

Dựa vào những manh mối do thám tử từ quá khứ cung cấp, nhân vật chính lần theo dấu vết của một nghi phạm. Tuy nhiên, cả hai câu chuyện đều tiết lộ rằng người được xác định ban đầu không phải là kẻ giết người thực sự mà là người bị vu oan. Trong khi các nhà chức trách muốn nhanh chóng khép lại vụ án, tin rằng vụ việc đã được giải quyết, các nhân vật chính vẫn tiếp tục tìm kiếm cho đến khi tìm ra thủ phạm thực sự.

Một điểm tương đồng nổi bật khác được bài đăng nêu bật là cả hai thám tử ban đầu đều không nhận ra họ đang giao tiếp xuyên thời gian. Thám tử ở quá khứ chỉ tin điều đó sau khi nhân vật chính ở hiện tại liên tục dự đoán các sự kiện tương lai với độ chính xác tuyệt vời.

Xuyên suốt câu chuyện, cả hai thám tử cùng nhau hợp tác để giải quyết nhiều vụ án chưa được giải quyết, chia sẻ những thông tin chỉ tồn tại trong dòng thời gian của mỗi người. Thám tử đến từ quá khứ tin rằng mình sẽ sống sót đến tương lai, trong khi thám tử ở hiện tại đang vật lộn tìm cách để tiết lộ cho người đồng nghiệp của mình rằng thực ra anh đã chết nhiều năm trước.

Bài đăng cũng chỉ ra sự trùng khớp trong diễn biến câu chuyện liên quan đến những thay đổi trong dòng thời gian. Sau khi thám tử từ quá khứ cứu một nạn nhân bằng kiến ​​thức từ tương lai, lịch sử bị thay đổi. Tuy nhiên, chỉ có nhân vật chính ở hiện tại nhớ được dòng thời gian ban đầu, trong khi những hiệu ứng cánh bướm bất ngờ tạo ra những bi kịch mới. Trong To Get Unstuck in Time, một người phụ nữ sống sót sau tai nạn giao thông sau đó trở thành tội phạm, còn trong Signal, việc cứu một nạn nhân cuối cùng lại dẫn đến cái chết của một người vô tội khác.

Việc bảo quản bằng chứng cũng đóng vai trò gần như giống hệt nhau trong cả hai loạt phim. Vì công nghệ pháp y trong quá khứ không thể xác định được thủ phạm, thám tử đã cẩn thận bảo quản những bằng chứng quan trọng để việc xét nghiệm ADN trong tương lai cuối cùng có thể giải quyết vụ án. Thám tử từ quá khứ cũng để lại thư từ hoặc bằng chứng vật lý cho người đồng nghiệp trong tương lai của mình.

Cả hai bộ phim đều có một nữ thám tử hượp tác chặt chẽ với nam chính. Ban đầu không hề hay biết về thiết bị liên lạc xuyên thời gian, cô dần dần phát hiện ra bí mật và cuối cùng tham gia vào vụ việc sau khi nam chính bị vu oan trong quá trình điều tra tham nhũng. Trước khi bị bắt, anh ta đã giao thiết bị liên lạc cho cô, cho phép cô tiếp tục làm việc với thám tử đến từ quá khứ.

Sự so sánh kết thúc với một điểm tương đồng quan trọng khác. Mặc dù đã được cảnh báo nhiều lần rằng việc điều tra một địa điểm cụ thể sẽ dẫn đến cái chết của mình, thám tử từ quá khứ vẫn không chịu bỏ dở vụ án. Tuy nhiên, lần này, vì biết trước số phận của mình, anh ta đã chuẩn bị sẵn sàng và sống sót. Dòng thời gian thay đổi một lần nữa, nhưng ngay cả trong thực tại mới, anh ta vẫn biến mất và mất tích trong nhiều năm, khiến các nhân vật hiện tại tiếp tục tìm kiếm anh ta.

Cuộc thảo luận trực tuyến cũng so sánh các kết thúc của phim. Trong To Get Unstuck in Time, hai thám tử cuối cùng cũng được đoàn tụ, trong khi Signal kết thúc với việc các nhân vật chính chuẩn bị tìm kiếm Lee Jae Han, để ngỏ khả năng tiếp tục câu chuyện.

Bài đăng lan truyền nhanh chóng thu hút hàng nghìn bình luận. Nhiều người dùng bày tỏ sự thất vọng, cho rằng sự tương đồng không chỉ dừng lại ở việc lấy cảm hứng mà còn giống như một bản làm lại hoàn toàn mà không có sự thừa nhận chính thức. Những người khác đặt câu hỏi tại sao không có tranh chấp bản quyền nào được công khai và thắc mắc làm thế nào mùa thứ hai có thể tiếp tục nếu những cáo buộc này thu hút sự chú ý rộng rãi hơn.

Một số người bình luận cũng bảo vệ quan điểm rằng giao tiếp xuyên thời gian không phải là một khái niệm mới mẻ, lưu ý rằng những ý tưởng tương tự đã xuất hiện trong các bộ phim và chương trình truyền hình khác. Tuy nhiên, họ lập luận rằng sự tiến triển cốt truyện tổng thể, sự phát triển nhân vật và các điểm nhấn quan trọng của câu chuyện xuất hiện rất giống nhau khiến cho sự so sánh khó có thể bỏ qua.

Tính đến thời điểm hiện tại, cả biên kịch Kim Eun Hee của Signal lẫn ê kíp sản xuất đều chưa lên tiếng công khai về cuộc tranh luận đạo văn đang được khơi lại. Các cáo buộc vẫn dựa trên những so sánh của người hâm mộ lan truyền trên mạng, và chưa có phán quyết chính thức hay kết luận pháp lý nào kết luận rằng Signal đã sao chép To Get Unstuck in Time.

	'Signal 2' bị nhà đài loại khỏi lịch phát sóng, 'Pachinko' thế chỗ
	'Signal 2' ấn định ngày lên sóng bất chấp scandal chấn động