Đoạn kết của ‘Black Panther’ đã từng bị thay đổi

(TGĐA) – Những gì khán giả thấy trên màn ảnh đều không phải dự định ban đầu của đạo diễn Ryan Coogler với Black Panther - bộ phim mang lại 1 tỷ USD doanh thu cho Disney năm 2018.

doan ket cua black panther da tung bi thay doi James Wan khẳng định ‘Aquaman’ không bắt chước ‘Black Panther’
doan ket cua black panther da tung bi thay doi Lupita Nyong từng đấu tranh để không thành ‘bình hoa di động’ trong ‘Black Panther’

Khoảnh khắc cuối cùng của kẻ phản diện Erik Killmonger trong Black Panther được coi là một trong những cảnh phim ấn tượng nhất năm 2018. Sau khi không thể đánh bại được người anh họ T’Challa, Erik đã ra tay tự sát và trước đó có nói rằng: “Hãy chôn ta dưới đại dương với những người tổ tiên đã nhảy khỏi tàu vì họ đều biết cái chết luôn là lối thoát cho sự tù túng”.

doan ket cua black panther da tung bi thay doi
Lời trăn trối cuối cùng của Erik Killmonger

Câu thoại này đã gây “ám ảnh” rất nhiều khán giả trên thế giới vì thông điệp về chủng tộc mà Black Panther mang lại. Trong cuộc phỏng vấn mới đây với tạp chí Cinema Blend, đạo diễn Ryan Coogler cho biết mọi thứ đã từng khác xa ban đầu những gì khán giả được xem.

doan ket cua black panther da tung bi thay doi
Đạo diễn Ryan Coogler

Ryan nhớ lại: “Ban đầu câu thoại của Erik khi nhìn ngắm hoàng hôn trên mảnh đất Wakanda sẽ là ‘Thật đẹp, nhưng ngươi sẽ làm gì với những anh em của chúng ta trên thế giới khi họ không thể thấy điều này?’. Câu thoại này cũng rất tuyệt vời nhưng tôi chợt nhận ra, nó chưa thể bộc lộ được bản chất của một kẻ phản diện có cho mình một cuộc hành trình dài muốn trả thù. Hành trình đó đơn độc và chứa nhiều đau thương. Hơn thế nữa, tôi phải dành lời khen ngợi cho Michael B. Jordan với màn trình diễn không thể tuyệt vời hơn dù tôi có thay đổi bao nhiêu câu thoại đi nữa”.

doan ket cua black panther da tung bi thay doi

Không những vậy, Ryan đã phải tham khảo rất nhiều cảnh kết trong các phim kinh điển, đặc biệt là tác phẩm The Godfather (Bố già) sản xuất năm 1972. Nhân vật Erik cũng có nhiều điểm tương đồng với Michael trong Bố già khi đều căm ghét gia đình nhưng đến phút cuối vẫn không thể thoát khỏi sự ràng buộc với những người thân thích.

doan ket cua black panther da tung bi thay doi James Wan khẳng định ‘Aquaman’ không bắt chước ‘Black Panther’
doan ket cua black panther da tung bi thay doi Lupita Nyong từng đấu tranh để không thành ‘bình hoa di động’ trong ‘Black Panther’

Vũ Anh

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

loading...