The Jungle Book: Sức hấp dẫn mới của một câu chuyện cũ

Bạo liệt và dữ dội

The Jungle Book là tác phẩm do đạo diễn Jon Favreau (cha đẻ của Iron Man) thực hiện có ngân sách 175 triệu USD và ông tỏ rõ tham vọng lôi cuốn người xem đến với bộ phim bằng hình ảnh mang tính chất đánh thức thị giác. Cốt truyện phim chặt chẽ khi kể về một cậu bé mồ côi tên Mowgli (Neel Sethi) bị thả lại trong rừng sâu và được một bầy sói nuôi lớn. Một ngày, con cọp bạo chúa khét tiếng khắp rừng - Shere Khan - đòi ăn thịt Mowgli khiến cậu bé phải lên đường trở về với ngôi làng của con người. Không chỉ đối thoại với nhau, các loài vật còn đối đáp, tâm sự rất tự nhiên và giàu cảm xúc với cậu bé 10 tuổi.

Nội dung bộ phim đã có sự thay đổi đáng kể. Trong nguyên bản, có sự xuất hiện của một cô bé loài người và chính cô là người gợi ý Mowgli quay lại cuộc sống đáng ra cậu phải có. Tuy nhiên, bản phim 2016 loại bỏ hoàn toàn nhân vật này. Hổ Shere Khan là người ép Mowgli rời đi. Ngoài ra, còn có sự xuất hiện của sói mẹ là người chăm sóc và nuôi dưỡng Mowgli. Đạo diễn Farveau cho biết: “Chúng tôi sẽ quay trở lại với ý tưởng để Mowgli là một cậu bé được nuôi dậy trong rừng. Nhưng cậu bé đã buộc phải rời khỏi ngôi nhà của mình bởi sự hiện diện của một kẻ thù xấu xa – con hổ Shere Khan. Nhân vật Mowgli trong bộ phim của chúng tôi có một cuộc sống hạnh phúc và vui vẻ ở chốn rừng sâu. Nhưng có vẻ như Mowgli không phù hợp với nơi này cho lắm vì cậu ấy vốn là một con người bình thường. Mặc dù được nuôi dậy bởi sói mẹ và sống cùng các loài vật khác trong rừng, nhưng Mowgli không hề có đủ điều kiện sức khoẻ cũng như những đặc điểm về cơ thể phù hợp để sinh tồn ở nơi thiên nhiên hoang dã này. Khu rừng tuy rất tươi đẹp với những cư dân thân thiện, nhưng đó thực sự là một nơi vô cùng nguy hiểm”.

Không nhấn vào các màn ca nhạc hài hước, trong trẻo và vui tươi như phiên bản hoạt hình âm nhạc năm 1967, The Jungle Book 2016 chú trọng vào việc xây dựng các pha hành động kịch tính. Nửa cuối câu chuyện được xử lý bạo tay, khắc nghiệt hơn để tạo kịch tính. Những cảnh hành động được dựng dồn dập, quay linh hoạt bằng nhiều góc máy gợi lại những pha chiến đấu của Người Sắt trong bom tấn Iron Man. Dưới bàn tay nhào nặn của đạo diễn Jon Favreau, rừng già trong phim mới là nơi thiêng liêng, âm u và nhiều cạm bẫy rình rập hơn bối cảnh bồng lai tiên cảnh của phim hoạt hình. Với sự pha trộn của live-action và các hiệu ứng máy tính để tạo ra các hình ảnh chân thực nhất, nhiều cảnh hành động trong phim khiến người xem cảm thấy giật mình, sợ hãi và hoang mang. Sự lồng ghép giữa những cung bậc cảm xúc nhẹ nhàng với những phút “đứng tim” của các chuỗi hành động để giữ chân khán giả và đẩy mạnh nhịp độ phim đã thực sự làm The Jungle Book 2016 trờ thành một “bom tấn” có khả năng khiến khán giả bật dậy khỏi ghế ngồi.

Những điểm nhấn đáng nhớ

Tấm vé để trở lại tuổi thơ

Với những ai từng theo dõi bộ phim hoạt hình năm 1967 hay say mê những trang sách văn học lừng danh, The Jungle Book 2016 là tấm vé vàng đưa chúng ta trở lại với tuổi thơ đáng giá đã mãi mãi xa. Câu chuyện về cậu bé Mowgli và cuộc phiêu lưu lý thú với thế giới loài vật trong khu rừng già bí ẩn làm xao xuyến trái tim của mọi cô bé, cậu bé nhưng cũng gọi dậy bao ký ức của những người đã đi qua mộng mơ. Bộ phim là một câu chuyện đầy tình cảm và những bài học quý giá, không những cho trẻ em mà phim còn tạo rất nhiều cảm xúc cho cả những người lớn.

Scarlett Johanson lồng tiếng cho Trăn đực

Bên cạnh sự thay đổi về nội dung, bỏ bớt không khí hài hước để khai thác những cảm xúc khác, The Jungle Book 2016 còn mạnh dạn thay đổi nhân vật lồng tiếng. Thay vì tuyển mộ một nam diễn viên lồng tiếng cho vai trăn đực Kaa thì các nhà làm phim lại lựa chọn Scarlet Johanson, đồng thời thay đổi tính cách và giới tính của con vật. Nếu trăn Kaa ở phiên bản hoạt hình hài hước, có một chút ngớ ngẩn thì ở phiên bản live - action này lại ma mị, quyến rũ và nguy hiểm hơn. Nhà sản xuất cũng tin rằng giọng nói ma mị quyến rũ của cô đào nóng bỏng sẽ là điểm nhấn, khiến nhân vật nữ tính hơn trong bộ phim vốn đang thiếu hụt sự mềm mại. Từng dùng cảm xúc để thể hiện nhân vật không có hình như đầy sức gợi: siêu máy tính trong phim Her, Scarlett Johansson hoàn toàn có thể đảm nhiệm vai trò này.

Tôn trọng cảm xúc thật của loài vật

Tất cả loài thú trong phim đều do công nghệ kỹ xảo CGI dựng lên, chúng biết nói tiếng người, tất nhiên, nhưng chúng không… cười giống người. Đó là sự tìm tòi, nét mới của thể loại phim nhân hóa động vật mà đạo diễn Jon Favreau muốn mang đến trong phim này. “Chúng tôi chưa bao giờ muốn làm động vật biểu hiện cảm xúc theo cách không phải của chúng”, đạo diễn chia sẻ khi nói về việc tại sao con báo không cau mày, “Nó phải thật như thiên nhiên nếu bạn soi gương vào đó, mỗi biểu hiện cảm xúc của chúng không giống người, nó được thể hiện đặc trưng qua tiếng thở, bộ lông ra sao, cơ bắp chuyển động trên da thế nào… Chúng tôi đã phải nghiên cứu và đem trải nghiệm này vào nhân vật trong phim. Phải tôn trọng chúng”.

Hương Giang