10 phim chuyển thể từ Manga dở nhất mọi thời đại (phần 1)

	10 phim chuyển thể từ Manga hay nhất mọi thời đại (phần 2)
	10 phim chuyển thể từ Manga hay nhất mọi thời đại (phần 1)

Dragonball Evolution (2009)

Dragon Ball hay còn gọi là 7 viên ngọc rồng không chỉ là một bộ truyện nổi tiếng đơn thuần của Akira Toriyama mà nó còn trở thành một nét văn hóa toàn cầu qua nhiều thế hệ. Hành trình của cậu nhóc người ngoài hành tinh Son Goku cho đến khi trở thành vị cứu tinh của trái đất trước những siêu ác nhân như Piccolo, Frieza hay Majin Boo hầu như chẳng ai là không biết.

Dragon Ball là một nét văn hóa toàn cầu

Sở hữu một lượng ấn phẩm khổng lồ từ truyện tranh, phim hoạt hình hay game, việc Dragon Ball được dựng thành phim điện ảnh cũng là điều tất yếu nhưng trớ trêu thay, kể từ Dragonball Evolution 11 năm trước, fan luôn lên tiếng cầu mong các nhà làm phim hãy "buông tha" cho 7 viên ngọc rồng vì bộ phim ngày đó quá dở với hình tượng chàng Son Goku nhu nhược và yếu ớt, cùng với đó là tạo hình nhân vật xứng đáng nhận về điểm 0 tròn trĩnh. Dragonball Evolution được chấm 2,5/10 trên IMDB và từng lọt vào danh sách của nhiều bảng xếp hạng phim tệ nhất.

Nhưng phim chuyển thể khá tệ hại

Death Note (2018)

Sức hút của manga Death Note của Tsugumi Ohba và Takeshi Obata quá lớn đã khiến ông lớn Netflix chịu chi để thực hiện phim chuyển thể thuần Mỹ. Phiên bản Tây hóa thay đổi phần lớn nguyên tác, như việc biến Light trở thành kẻ thất bại, bị bắt nạt hay siêu tham tử L là một anh chàng da đen.

Sự thay đổi đó đáng ra cũng chẳng làm sao nếu càng về sau phim càng khiến khán giả "tức điên" vì những tình tiết vô lý và phá nát hết tinh túy của nguyên tác. Death Note của Netflix dẫn dắt tình tiết khá nhanh, không có nhiều cao trào, đồng thời vẫn chưa giải quyết những nút thắt ở bên trong bộ phim, chỉ tập trung khai thác mâu thuẫn của những cô cậu thanh niên còn chưa lớn, làm mất hết giá trị thiện - ác mà Manga từng truyền tải rất thành công. Yếu tố tệ hại nhất phải kể đến biến L là một kẻ mít ướt còn Misa muốn thở thành một Kira thứ 2.

Netflix đã hoàn toàn thất bại với Netflix phương Tây

Ranma 1/2 (2011)

Ranma 1/2 là bộ manga dành cho nữ nổi tiếng của nữ tác giả Rumiko Takahashi. Ranma 1/2 cũng từng được xuất bản ở Việt Nam dưới tên gọi Một nửa Ranma. Nhân vật chính là chàng trai Ranma mang hai dòng máu Nhật và Trung Quốc, cùng cha tới nước Nhật gặp gỡ hôn phu bằng tuổi Akane. Do bị rơi xuống suối lời nguyền nên mỗi khi bị dội nước lạnh vào người, Ranman lại biến thành con gái.

Năm 2011, đài truyền hình Nippon TV thực hiện phim dạng video chuyển thể từ Ranma 1/2. Không khí vui nhộn trong manga vẫn được giữ nguyên nhưng nhiều fan khẳng định coi đó là một phim parody hơn là một phim chuyển thể chính thức vì kịch bản cùng diễn xuất của dàn diễn viên chẳng có gì đặc sắc.

To The beautiful you (2012)

To The beautiful you là phiên bản Hàn Quốc của Hana Kimi mà trước đó, đã được Nhật Bản đưa lên phim vô cùng thành công năm 2007 từ manga gốc. Nữ ca sĩ quá cố Sulli vài vai cô gái giả trai Goo Jae Hee, chuyển tới trường nam sinh nhằm gặp gỡ Kang Tae Joon (Choi Min Ho) - chàng trai vì cứu mạng cô đã buộc phải từ bỏ niềm nam mê nhảy cao.

To The beautiful you ăn điểm hơn phiên bản của Nhật nhờ dàn diễn viên trai xinh gái đẹp, hay các thần tượng K-pop. Thế nên kinh nghiệm diễn xuất của họ còn hạn chế, không tạo được không khí hấp dẫn, khiến khán giả vô cùng nhàm chán. Chưa kể một số nhân vật phụ tạo nên thế giới đặc sắc của Hana Kimi cũng bị lược bỏ vô lý, mất đi màu sắc học đường da dạng.

	10 phim chuyển thể từ Manga hay nhất mọi thời đại (phần 2)
	10 phim chuyển thể từ Manga hay nhất mọi thời đại (phần 1)