Loạt phim Hàn thất bại tại quê nhà nhưng thành công trên thế giới: 'My Demon', 'Nevertheless'...

(TGĐA) - Những bộ phim Hàn Quốc dưới đây không quá thành công tại quê nhà nhưng lại được khán giả trên toàn thế giới đón nhận nồng nhiệt.

Phim Hàn bị chỉ trích vì để con gái chụp ảnh khỏa thân trả nợ cho mẹ Phim Hàn bị chỉ trích vì để con gái chụp ảnh khỏa thân trả nợ cho mẹ
Những nữ sinh xấu tính bậc nhất phim Hàn: Liệu có ai ác hơn Yeon Jin của 'The Glory'?

Những nữ sinh xấu tính bậc nhất phim Hàn: Liệu có ai ác hơn Yeon Jin của 'The Glory'?

Vì thị hiếu của khán giả Hàn Quốc và quốc tế đôi khi khác nhau, một bộ phim có thể thành công với khán giả thị trường này nhưng lại là một sự thất vọng đối với khán giả thị trường khác. Dưới đây là 12 bộ phim truyền hình Hàn Quốc không thành công tại quê nhà nhưng lại nổi tiếng trên trường quốc tế.

Loạt phim Hàn thất bại tại quê nhà nhưng thành công trên thế giới: 'My Demon', 'Nevertheless'...

Doom At Your Service

Bộ phim siêu nhiên năm 2021 Doom At Your Service có sự tham gia của Park Bo Young trong vai một phụ nữ được chẩn đoán mắc bệnh ung thư và chỉ còn sống được một trăm ngày. Sau khi nguyền rủa thế giới phải diệt vong, cô nhận được điều ước khi Seo In Guk bất tử xuất hiện, dành những ngày còn lại bên cô, cùng nhau tạo nên một mối tình lãng mạn.

Loạt phim Hàn thất bại tại quê nhà nhưng thành công trên thế giới: 'My Demon', 'Nevertheless'...

Moon Lover: Scarlet Heart Ryeo

Được chuyển thể từ bom tấn truyền hình xứ Trung Bộ bộ kinh tâm, bộ phim cổ trang năm 2016 quy tụ dàn diễn viên nổi tiếng gồm Lee Jun Ki, IU, Kang Ha Neul... Bộ phim kể về nhân vật của IU khi cô du hành ngược thời gian về một nghìn năm trước và bị mắc kẹt trong cơ thể của người khác. Ở đó, cô cùng các hoàng tử tham gia vào cuộc chiến tranh giành quyền lực hòng chiếm lấy ngai vàng.

Loạt phim Hàn thất bại tại quê nhà nhưng thành công trên thế giới: 'My Demon', 'Nevertheless'...

Welcome To Waikiki

Welcome To Waikiki, bộ phim truyền hình năm 2018 kể về ba người đàn ông cùng nhau đầu tư vào một nhà khách để kiếm tiền cho dự án phim trong mơ của họ. Họ sớm nhận ra rằng việc kiếm lợi nhuận không hề dễ dàng như họ nghĩ.

Loạt phim Hàn thất bại tại quê nhà nhưng thành công trên thế giới: 'My Demon', 'Nevertheless'...

Nevertheless

Trong khi khán giả Hàn Quốc tỏ ra thất vọng với cốt truyện của bộ phim năm 2021, khiến phim nhận về rating cực thấp thì người hâm mộ quốc tế lại thích thú với chuyện tình lãng mạn giữa hai nhân vật đối lập nhưng lại thu hút lẫn nhau. Một anh chàng yêu thích việc tán tỉnh nhưng lại luôn trốn tránh các mối quan hệ lại nên duyên với một cô gái không tin vào tình yêu. Phản ứng hóa học của họ khiến người hâm mộ không khỏi đỏ mặt thích thú.

Loạt phim Hàn thất bại tại quê nhà nhưng thành công trên thế giới: 'My Demon', 'Nevertheless'...

Tiên nữ cử tạ Kim Bok Joo

Tiên nữ cử tạ Kim Bok Joo năm 2016 với sự tham gia của Moon Ga Young và Nam Joo Hyuk là một luồng gió mới. Phim dõi theo những thăng trầm của một nhóm vận động viên đại học, trong đó có vận động viên cử tạ Kim Bok Joo. Dù không được khán giả trong nước đón nhận nồng nhiệt nhưng khán giả quốc tế yêu thích những khoảnh khắc hài hước và chân thành trong phim. Bộ phim thậm chí còn truyền cảm hứng cho một nhà hàng ở The Philippines, dựa trên nhà hàng trong phim.

Loạt phim Hàn thất bại tại quê nhà nhưng thành công trên thế giới: 'My Demon', 'Nevertheless'...

Tempted

Lấy cảm hứng từ cuốn sách tiếng Pháp Les Liaisons Dangereuses năm 1782 của Pierre Choderlos De Laclos, Tempted kể câu chuyện một chàng trai trẻ giàu có tán tỉnh một sinh viên đại học vì trò cá cược nhưng cuối cùng lại đem lòng yêu cô thật lòng.

Loạt phim Hàn thất bại tại quê nhà nhưng thành công trên thế giới: 'My Demon', 'Nevertheless'...

Yêu không kiểm soát

Phimkể câu chuyện về một cặp đôi đã chia tay và nhiều năm sau, họ lại tái hợp khi cùng hợp tác với tư cách là một diễn viên và nhà sản xuất phim tài liệu nổi tiếng. Phim có sự góp mặt của hai diễn viên nổi tiếng Kim Woo Bin và Suzy.

Loạt phim Hàn thất bại tại quê nhà nhưng thành công trên thế giới: 'My Demon', 'Nevertheless'...

Hwarang: The Poet Warrior Youth

Có sự tham gia nhiều gương mặt nổi tiếng như Minho của SHINee, Park Hyung Sik, Park Seo Joon, Go Ara và V của BTS, bộ phim cổ trang năm 2016 Hwarang: The Poet Warrior Youth vẫn phải đối mặt với những khó khăn khi rating phim ban đầu không quá cao. Điều đó không ngăn cản được nhóm nam tên Hwarang sống ở Vương quốc Silla tiến vào trái tim người hâm mộ quốc tế. Ngay cả sau khi bộ phim kết thúc, các diễn viên vẫn là bạn bè thân thiết.

Loạt phim Hàn thất bại tại quê nhà nhưng thành công trên thế giới: 'My Demon', 'Nevertheless'...

True Beauty

Được chuyển thể dựa trên webtoon cùng tên của Yaongyi, True Beauty có sự góp mặt của các diễn viên nổi tiếng như Cha Eunwoo của ASTRO, Hwang In Yeop và Moon Ga Young. Bộ phim được khán giả quốc tế đón nhận nồng nhiệt. Phần đông khán giả đều bày tỏ sự thích thú với chuyện tình tay ba của những nam thanh nữ tú trong phim.

Loạt phim Hàn thất bại tại quê nhà nhưng thành công trên thế giới: 'My Demon', 'Nevertheless'...

Extraordinary You

Với sự tham gia của Rowoon và Kim Hye Yoon, Extraordinary You thu hút sự quan tâm của người xem nhờ cốt truyện độc đáo. Một nữ sinh trung học trải qua những lỗ hổng trong ký ức của mình, chỉ để cô ấy nhận ra mình thực sự đang ở trong một bộ phim hoạt hình. Trong khi cố gắng tìm kiếm sự thật, cô gặp một nam sinh trung học là nhân vật phụ. Cả hai hợp tác cùng nhau, tạo tiền đề cho một mối tình lãng mạn.

Loạt phim Hàn thất bại tại quê nhà nhưng thành công trên thế giới: 'My Demon', 'Nevertheless'...

Điên thì có sao

Với sự tham gia của Kim Soo Hyun và Seo Ye Ji, Điên thì có sao kể câu chuyện về một người chăm sóc người anh trai mắc chứng tự kỷ tại bệnh viện tâm thần. Tại đây, anh gặp một nhà văn viết sách thiếu nhi nổi tiếng, người cũng có tư tưởng chống đối xã hội, và cả hai bắt đầu chống đối nhau. Bộ phim có thành tích bình thường ở Hàn Quốc, đạt tỷ suất người xem trung bình 5.4%, nhưng cực kỳ nổi tiếng ở nước ngoài, trở thành phim Hàn nổi tiếng nhất năm 2020 ở nhiều quốc gia.

Loạt phim Hàn thất bại tại quê nhà nhưng thành công trên thế giới: 'My Demon', 'Nevertheless'...

My Demon

Với sự tham gia của Song Kang và Kim Yoo Jung, My Demon kể câu chuyện về cuộc hôn nhân hợp đồng giữa một nữ thừa kế tập đoàn và một con quỷ. Trong khi bộ phim đạt rating trung bình dưới 4% trong thời gian phát sóng, người hâm mộ quốc tế yêu thích sự ăn ý giữa các nhân vật chính và cảm xúc thăng hoa mà bộ phim mang lại.

Loạt phim Hàn thất bại tại quê nhà nhưng thành công trên thế giới: 'My Demon', 'Nevertheless'...
Netflix chấn động làng phim Hàn: Chi cát-xê 1 tỷ won mỗi tập cho diễn viên Netflix chấn động làng phim Hàn: Chi cát-xê 1 tỷ won mỗi tập cho diễn viên
Phim Hàn bị chỉ trích vì để con gái chụp ảnh khỏa thân trả nợ cho mẹ Phim Hàn bị chỉ trích vì để con gái chụp ảnh khỏa thân trả nợ cho mẹ

Linh Trần

Koreaboo