Phim của Trương Tân Thành và Đồng Dao chuyển thể từ nguyên tác bị phán quyết là đạo văn

	Trương Tân Thành và Đồng Dao đột ngột tuyên bố tình chị em trong phim cải biên từ tiểu thuyết bị tố đạo văn
	Dừng chiếu đến bị gỡ, 'Đọc Thầm' làm dập tắt hy vọng dòng phim đam mỹ 'sống lại'

Bộ phim Vị Ám Chi Hoả (tạm dịch là Ngọn Lửa Liu Diu) Trương Tân Thành và Đồng Dao đóng chính được chuyển thể từ tiểu thuyết Tiểu Nam Phong của Cửu Nguyệt Hi. Cửu Nguyệt Hi là mẹ đẻ của nhiều tác phẩm nổi tiếng, thậm chí một số đã chuyển thể thành phim như Archimedes Thân Yêu và Thời Niên Thiếu Tươi Đẹp Ấy.

Tuy nhiên, cô cũng là tác giả bị vướng vài nhiều nghi án đạo văn. Bộ phim Em của thời niên thiếu do Dịch Dương Thiên Tỉ và Châu Đông Vũ từng nhận nhiều điều tiếng khi nguyên tác của Cửu Nguyệt Hi bị cho là có “tham khảo” hai tiểu thuyết Bạch Dạ Hành và Phía Sau Nghi Can X của tác giả người Nhật Higashino Keigo. Tuy nhiên tác giả đã bác bỏ điều này.

Trong thời gian bộ phim Vị Ám Chi Hoả (Ngọn Lửa Liu Diu) của Trương Tân Thành và Đồng Dao lên sóng, nhiều cư dân mạng cũng tỏ ra bức xúc, thậm chí tẩy chay phim. Bởi lẽ, dù nguyên tác vướng vào kiện tụng về sao chép đạo văn và đang chờ phán quyết của toà, đoàn phim vẫn thực hiện quay chụp, tuyên truyền và công chiếu.

Nhiều người cho rằng điều này là sự thiếu tôn trọng cho tác giả đang gửi đơn kiện và đồng thời cho rằng điều này sẽ mang lại rủi ro cho phim. Tác giả Tổ Chiêm, nguyên đơn của vụ kiện cũng share lại bài thông báo chiếu phim của Đài truyền hình trung ương Trung Quốc CCTV để chất vấn về thái độ của CCTV trước các tác phẩm đang vướng nghi ngờ đạo văn.

Vị Ám Chi Hoả (tạm dịch là Ngọn Lửa Liu Diu)

Sau khi phim đã chiếu hết được một thời gian, dân mạng lại được dịp dậy sóng khi toà án chính thức phán quyết nguyên tác Tiểu Nam Phong của Cửu Nguyệt Hi có sao chép tác phẩm Vượt qua thời gian ôm lấy em của tác giả Tổ Chiếm, và bị đơn (Cửu Nguyệt Hi) phải bồi thường cho nguyên cáo (Tổ Chiếm) 100.000 tệ. Tuy rằng Cửu Nguyệt Hi đang tỏ thái độ không chấp nhận phán quyết này và sẽ thực hiện kháng cáo, nhưng cư dân mạng phần lớn vẫn đang lựa chọn tin tưởng vào phán quyết của toà.

Phán quyết của Tòa án về vụ kiện được một tài khoản truyền thông chia sẻ

Cửu Nguyệt Hi đang tỏ thái độ không chấp nhận phán quyết này và sẽ thực hiện kháng cáo

Tuy sự việc còn chưa thật sự ngã ngũ, nhưng việc một nguyên tác bị phán quyết là đạo văn ngay sau khi tác phẩm chuyển thể phát sóng cũng đã làm dấy lên câu hỏi: Có phải các nhà đầu tư đang quá tập trung vào lợi nhuận khi mua bản quyền và chuyển thể tiểu thuyết chỉ dựa vào sự nổi tiếng mà không để tâm đến chất lượng và những lùm xùm liên quan? Đây không phải lần đầu các tác phẩm dính nghi án đạo văn được chuyển thể, liệu vụ việc lần này có đủ sức mạnh để các nhà đầu tư xem xét lại cách làm của mình?

Trương Tân Thành và Đồng Dao đột ngột tuyên bố tình chị em trong phim cải biên từ tiểu thuyết bị tố đạo văn (TGĐA) - Mới đây, bộ phim mạng dài tập Ánh lửa mờ tối đột ngột ...

Trương Tân Thành bị phản đối dữ dội khi đóng 2 vai trong cùng một vũ trụ phim (TGĐA) - Rất thành công với vai Lâm Dương trong Xin chào ngày xưa ấy ...