Netizen Trung Quốc phản đối dự án remake ‘W: Two Worlds’ của Lee Jong Suk

(TGĐA) - Kế hoạch remake bom tấn truyền hình W: Two Worlds của Trung Quốc đang nhận về những phản ứng tiêu cực từ netizen nước này.

Truyền thông Hàn lý giải vì sao ‘Money Heist: Korea’ lại là một ‘bản remake tồi’ Truyền thông Hàn lý giải vì sao ‘Money Heist: Korea’ lại là một ‘bản remake tồi’
Sau Nhật Bản, đến lượt Mỹ mua bản quyền remake ‘Itaewon Class’? Sau Nhật Bản, đến lượt Mỹ mua bản quyền remake ‘Itaewon Class’?

Nền công nghiệp truyền hình phát triển của Hàn Quốc đã tạo ra nhiều tác phẩm hấp dẫn, “gây bão” trên toàn thế giới và đó là lý do những bộ phim truyền hình của nước này được nhiều quốc gia như Việt Nam, Thái Lan, Nhật Bản và đặc biệt là Trung Quốc mua bản quyền remake.

Netizen Trung Quốc phản đối dự án remake ‘W: Two Worlds’ của Lee Jong Suk
Trung Quốc lên kế hoạch remake W: Two Worlds

Netizen Trung Quốc gần đây đã dồn sự chú ý vào thông tin nước này chuẩn bị remake bộ phim truyền hình W: Two Worlds do Lee Jong Suk và Han Hyo Joo đóng chính. Theo đó, dự án này được lên kế hoạch khởi quay vào tháng 8 và quá trình quay phim dự kiến ​​chỉ kéo dài trong 15 ngày. Dù vậy, các thông tin khác như đạo diễn, dàn diễn viên, nhà sản xuất… vẫn chưa được tiết lộ.

Netizen Trung Quốc phản đối dự án remake ‘W: Two Worlds’ của Lee Jong Suk
Tuy nhiên, đến thời điểm hiện tại ê-kíp vẫn chưa tiết lộ các thông tin khác như đạo diễn, dàn diễn viên, nhà sản xuất…

Vì Lee Jong Suk là một trong những ngôi sao Hallyu nổi tiếng nhất xứ Trung, mọi thông tin liên quan đến nam diễn viên điển trai đều trở thành chủ đề “nóng”. Tuy nhiên, phản ứng của người hâm mộ với dự án remake W: Two Worlds lại không tích cực như mong đợi. Một số khán giả bày tỏ sự lo lắng của họ đối với đội ngũ sản xuất, trong khi những người khác lại phàn nàn rằng bộ phim này có mở đầu tốt nhưng diễn biến trong nửa sau vô cùng nhàm chán.

Netizen Trung Quốc phản đối dự án remake ‘W: Two Worlds’ của Lee Jong Suk
Khán giả Trung Quốc quan ngại với dự án remake này

Ngoài ra, Trung Quốc gần như chưa từng thành công với những bộ phim được remake từ phim truyền hình của các nước khác. Việc bộ phim chỉ được quay trong 15 ngày cũng gây ra những nghi ngờ lớn về chất lượng của nó. Trên các nền tảng mạng xã hội, netizen đã để lại những bình luận tiêu cực với dự án remake W: Two Worlds:

W thậm chí còn không phải là một bộ phim hay. Bộ phim có khởi đầu tốt nhưng càng về cuối càng tệ. Phản ứng hóa học của Lee Jong Suk và Han Hyo Joo ở hậu trường còn tốt hơn trên màn ảnh”.

“Nếu bản remake có thể thay đổi kịch bản gốc thì tốt. Nếu cốt truyện ổn hơn và dàn diễn viên chất lượng thì tôi sẽ xem thử”

W: Two Worlds chỉ nổi tiếng nhờ Lee Jong Suk và Han Hyo Joo. Kịch bản có nhiều lỗ hổng”

“Phiên bản Hàn Quốc không quá xuất sắc nhưng vẫn mất đến hàng tháng trời mới quay xong, vậy mà bản remake chỉ cần 15 ngày? Đây là trò đùa à?”

“Cốt truyện của bản gốc đã lộn xộn sẵn rồi. Tôi không có bất kỳ niềm tin nào vào bản remake”

Netizen Trung Quốc phản đối dự án remake ‘W: Two Worlds’ của Lee Jong Suk
Và thậm chí, còn thể hiện thái độ không hài lòng với phiên bản gốc

Remake một bộ phim không phải là công việc dễ dàng bởi ê-kíp sản xuất cần tìm diễn viên phù hợp, điều chỉnh kịch bản, mua bản quyền. Nếu không đáp ứng được một trong những yêu cầu này, bản remake sẽ khó đạt được thành công. Tuy nhiên, tin tức remake W: Two Worlds vẫn chưa được xác nhận và không có gì chắc chắn về việc liệu dự án này có được tiến hành hay không.

W: Two Worlds là một bộ phim truyền hình sản xuất năm 2016 thuộc thể loại thần bí, kịch tính pha chút lãng mạn. Nội dung phim xoay quanh chuyện tình của Kang Chul (Lee Jong Suk), một người sống trong thế giới truyện tranh và Oh Yeon Joo (Han Hyo Joo), một người sống trong thế giới thực.

Netizen Trung Quốc phản đối dự án remake ‘W: Two Worlds’ của Lee Jong Suk
W: Two Worlds kể về chuyện tình của Kang Chul (Lee Jong Suk) và Oh Yeon Joo (Han Hyo Joo)
Sau Nhật Bản, đến lượt Mỹ mua bản quyền remake ‘Itaewon Class’? Sau Nhật Bản, đến lượt Mỹ mua bản quyền remake ‘Itaewon Class’?
Nhật Bản remake bom tấn ‘Itaewon Class’: Lộ diện gương mặt thay thế Park Seo Joon Nhật Bản remake bom tấn ‘Itaewon Class’: Lộ diện gương mặt thay thế Park Seo Joon

Linh Trần

KBIZoom