Vì sao Việt Nam 'đừng dại' mà remake 'Vườn sao băng'?

	'Anh rất thích em' quy tụ hai thế hệ diễn viên của ‘Vườn sao băng’
	Goo Hye Sun đăng bài trên trên Instagram tưởng nhớ bạn diễn ‘Vườn sao băng’ ra đi oan ức

Gần đây, cộng đồng mạng đang xôn xao với tin đồn Vườn sao băng sẽ được remake bởi ê-kíp phim Hậu duệ mặt trời bản Việt. Tuy chưa có cơ sở nào rõ ràng nhưng ai nấy cũng đều hào hứng bàn luận, người cho rằng không nên, người thì tự mình lựa ra bộ tứ F4 trong mơ của Việt Nam. Nhưng dù thế nào, remake một phim truyền hình kinh điển như Vườn sao băng quả thực là quyết định "nguy hiểm" bới những lý do sau đây:

Đang có tin đồn Vườn sao băng được Việt Nam remake

Hàng loạt nước thất bại trong việc remake

Kể từ sau phiên bản remake năm 2008 của Hàn Quốc, chưa có một phiên bản remake Vườn sao băng đủ sức thành công tương tự mà thậm chí, còn bị ném đá tơi tả. Cách đây mấy năm, Mỹ có công bố dàn diễn viên nhưng vì bị cộng đồng mạng chửi bới quá nhiều, dự án này đành đi vào dĩ vãng. Gần đây nhất có phiên bản 2018 của Trung Quốc, đóng chính bởi hai sao trẻ Thẩm Nguyệt, Vương Hạc Đệ vẫn bị chê bai dù được chế tác bởi "bà hoàng phim thần tượng" Sài Chí Bình - người từng làm nên thành công của Vườn sao băng Đài Loan những năm 2000. Thành ra, các nước khác cũng trở nên dè chừng, đành lựa tác phẩm khác thay vì Vườn sao băng.

Trung Quốc thất bại trong việc remake năm 2018

Vấn đề kinh phí có thể dẫn đến sai sót trong nội dung

Còn nhớ Hậu duệ mặt trời phiên bản Việt vì thiếu kinh phí nên đã vướng phải nhiều sai sót ở nội dung, khiến cộng đồng mạng tranh cãi quyết liệt. Còn với Vườn sao băng, bối cảnh hay cuộc sống thượng lưu của các nhân vật trong phim, đặc biệt là nhóm F4 chắc chắn sẽ ngốn một số tiền không nhỏ. Ở nước ta, vấn đề kinh phí chưa cho phép các đài truyền hình triển khai những dự án phim dài tập quy mô, còn các hãng tư nhân cũng phải đắn đo về việc thu lại lợi nhuận. Nếu quá chắt bóp và tiết kiệm chi tiêu, rất có thể phần nội dung sẽ không được trau chuốt.

Bối cảnh phim sẽ rất tốn kinh phí

Dàn diễn viên liệu có đủ năng lực hay không?

Vườn sao băng trở thành kinh điển vì đây không phải là một phim thần tượng bình thường, ẩn sâu trong đó là câu chuyện về nỗ lực vượt qua nghịch cảnh hay tình yêu vượt qua sự đối lập về giàu nghèo, nên đòi hòi ở diễn viên nội lực diễn xuất rất lớn. Bản Đài Loan ta từng có Ngôn Thừa Húc hay Từ Hi Viên đầy đẳng cấp hay bản Hàn là Lee Min Ho được cả thế giới phát cuồng, cùng với một Goo Hye Sun lấy đi nhiều nước mắt. Nếu Việt Nam có làm lại, lựa chọn diễn viên có kinh nghiệm lại sợ không hợp với độ tuổi học sinh của nhân vật nhưng nếu chọn diễn viên trẻ quá, lại sợ diễn xuất non nớt.

Phiên bản Đài Loan năm xưa để lại ấn tượng đặc biệt nhờ diễn xuất có hồn

Vẫn nên có hi vọng

Thực ra Vườn sao băng có được Việt Nam remake hay không, thì đó cũng là một quyết định táo bạo trong việc chiều lòng và muốn "đổi món" cho khán giả Việt. Hãy nhìn vào nước bạn Thái Lan, chả phải họ từng có Ngôi nhà hạnh phúc nổi tiếng ngang ngửa, thậm chí là hơn cả bản Hàn hay sao? Vì thế những quyết định táo bạo kiểu này vẫn luôn đáng trân trọng.

	'Anh rất thích em' quy tụ hai thế hệ diễn viên của ‘Vườn sao băng’
	Goo Hye Sun đăng bài trên trên Instagram tưởng nhớ bạn diễn ‘Vườn sao băng’ ra đi oan ức