Điểm đặc biệt ở 'America Psycho' bạn chưa biết!

	Dịch vụ phát trực tuyến, nhìn từ Mỹ
	'Kraven the Hunter' - Màn chào sân hoành tráng và mãn nhãn của ác nhân Kraven

Phản ứng bất ngờ của Phố Wall (Wall Street)

Cuốn sách từng được dựng thành phim vào năm 2000 có sự tham gia của diễn viên Christian Bale được biết đến nhiều với bộ phim Batman sau này. Guadagnino ngạc nhiên khi thấy Phố Wall hầu như không phản ứng về trọng tâm châm biếm chính của phiên bản mới. Đó là một người đàn ông đồng tính nam thành đạt tại Phố Wall. Nhà làm phim cho biết bà không bao giờ có ý định được những anh chàng Phố Wall chấp nhận vì “nhân vật của Christian Bale rõ ràng đang chế giễu họ”. Mary Harron, đạo diễn American Psycho do Lionsgate phát hành phim vào năm 2000 cũng thú nhận bà rất “ngạc nhiên” về cách Phố Wall phản ứng. “Tôi không nghĩ là họ vui vẻ chấp nhận nó. Nhưng sự thật là thế!” – bà nói.

Luca Guadagnino

Mới đây, Harron đã trò chuyện với tờ Letterboxd Journal về hiện tượng truyền thông xã hội “sigma male” và cách một số người đàn ông xem nhân vật chính Patrick Bateman (do Christian Bale đóng) là hình mẫu. “Tôi luôn lấn cấn khi nghĩ về điều đó - Harron bộc bạch - Tôi không nghĩ Guinevere Turner (biên kịch kiêm diễn viên của American Psycho gốc) cũng mong đợi bộ phim mới được những gã Phố Wall đón nhận. Anh ta sẽ hỏi, tại sao điều đó lại xảy ra, vì Christian rõ ràng đang chế giễu họ! Được Phố Wall chấp nhận không phải là mục đích của các nhà làm American Psycho mới. Vậy, khi Phố Wall phản ứng như thế, họ đã thất bại sao? Thông lệ cho thấy nhiều người đọc Kinh thánh thường này ra ý định giết nhiều người họ ghét. Một số người đọc The Catcher in the Rye cũng thường quyết định bắn tổng thống! Nay, phản ứng đã khác”. Tuy nhiên, đạo diễn của The Notorious Bettie Page nói thêm: “Bộ phim mới kể về Patrick Bateman, một giám đốc điều hành ngân hàng đầu tư giàu có ở Thành phố New York, người che giấu cái tôi tâm thần khác của mình khỏi đồng nghiệp và bạn bè khi anh ta đào sâu hơn vào những tưởng tượng bạo lực, khoái lạc của mình. Khi làm phim, tôi và Guinevere hiểu rất rõ bộ phim châm biếm một người đàn ông đồng tính. Là người đồng tính đã cho phép Guinevere hiểu rất rõ nghi lễ giữa những người đàn ông đồng tính với nhau, từ trong lĩnh vực thể thao đến Phố Wall, nơi nhiều người đàn ông sẵn sàng lao vào cạnh tranh cực độ với nhau để chứng minh năng lực cá nhân. Rõ ràng cách họ tôn sùng ngoại hình tại các phòng tập thể hình là rất… đồng tính!”.

Cái nhìn mới về một bộ phim cũ

Trong bộ phim mới, Bateman thần tượng Donald Trump, người hiện đang là Tổng thống Mỹ nhiệm kỳ thứ hai. Trong khi American Psycho lấy bối cảnh thời đại của cố tổng thống Ronald Reagan vào những năm 80, khi đại dịch AIDS tấn công mạnh cộng đồng giới tính LGBTQ dẫn đến nhiều cái chết. Harron rất ngạc nhiên khi câu chuyện tưởng đã mờ nhạt theo thời gian, nay quyền của người chuyển giới hiện lại bị chính quyền Trump xới lại và tấn công. “Chúng ta từng nói về một xã hội săn mồi, và bây giờ, 25 năm sau, xã hội đó còn tồi tệ hơn nhiều. Người giàu vẫn giàu hơn nhiều, người nghèo vẫn nghèo hơn – bà bộc bạch - Tôi không bao giờ tưởng tượng sẽ có một buổi lễ hoài niệm chủ nghĩa phân biệt chủng tộc và quyền tối cao của người da trắng. Tôi không bao giờ tưởng tượng được chúng ta sẽ sống sót nếu xảy ra cơn ác mộng đó!”. Guadagnino giải thích thêm: “Chúng tôi thực sự nỗ lực hết mình để đưa lên màn ảnh một phiên bản mới tác phẩm của Bret Easton Ellis, một cuốn sách tôi vô cùng yêu thích và có ảnh hưởng rất lớn đến tôi. Rõ ràng Scott Z. Burns đã tạo ra một kịch bản mới đáng kinh ngạc và chúng tôi đã có được một số diễn viên rất thú vị cho các vai chính”. Ông nhấn mạnh: “Bộ phim American Psycho mới do Frenesy Films sản xuất không phải là bản làm lại của bản chuyển thể đầu tiên mà là một góc nhìn mới về tiểu thuyết của Bret Easton Ellis”. Sam Pressman của hãng phim Pressman Films (Edward R. Pressman, cha ông là người sản xuất bộ phim năm 2000) là giám đốc sản xuất của phiên bản mới. Trong số các phim gần đây do Guadagnino đạo diễn có Queer, Challengers và After the Hunt (sẽ ra rạp vào cuối năm nay với sự tham gia của hai diễn viên chính Julia Roberts và Andrew Garfield). Còn Burns là biên kịch của loạt phim Extrapolations phát trên Apple TV+ vào năm ngoái với sự tham gia của dàn diễn viên tên tuổi Meryl Streep, Sienna Miller, Kit Harington, Edward Norton, Diane Lane và Daveed Diggs. Burns cũng là đạo diễn bộ phim The Report phát hành năm 2019 trên Amazon và là tác giả của các kịch bản như The Bourne Ultimatum.

	Dịch vụ phát trực tuyến, nhìn từ Mỹ
	'Kraven the Hunter' - Màn chào sân hoành tráng và mãn nhãn của ác nhân Kraven