Vì sao ‘Moana’ live-action thất thế dù sở hữu thương hiệu tỷ USD?

(TGĐA) – Sau hơn một tuần công chiếu, phiên bản người đóng của Moana vẫn chưa tạo được cú hích như kỳ vọng. Doanh thu toàn cầu mới đạt hơn 115 triệu USD, thấp hơn nhiều so với mức đầu tư gần 400 triệu USD, khiến bộ phim được dự báo có thể trở thành một trong những dự án thua lỗ của Disney trong năm nay.

Điều gì khiến ‘Hành trình của Moana’ live - action trở thành một trong những phim Disney được chờ đợi nhất năm? Điều gì khiến ‘Hành trình của Moana’ live - action trở thành một trong những phim Disney được chờ đợi nhất năm?
'Moana' có thể gặp khó tại phòng vé 'Moana' có thể gặp khó tại phòng vé

Chỉ ít ngày sau khi ra mắt, Moana phiên bản live-action đã rơi vào tình thế không mấy khả quan tại phòng vé toàn cầu. Theo số liệu từ Box Office Mojo, tính đến ngày 18/7, bộ phim thu về khoảng 115,08 triệu USD trên toàn thế giới, trong đó thị trường Bắc Mỹ đóng góp hơn 63 triệu USD, còn các thị trường quốc tế mang về khoảng 52 triệu USD.

Con số này vẫn còn cách khá xa mức kinh phí sản xuất 250 triệu USD. Nếu tính thêm chi phí phát hành và quảng bá toàn cầu, tổng số tiền Disney đầu tư cho dự án được ước tính lên tới gần 395 triệu USD. Theo một số nhận định, bộ phim cần đạt khoảng 600-700 triệu USD doanh thu mới có thể hòa vốn. Với tốc độ hiện tại, tác phẩm đang đối mặt nguy cơ thua lỗ từ 100 đến 125 triệu USD.

Vì sao ‘Moana’ live-action thất thế dù sở hữu thương hiệu tỷ USD?

Một trong những nguyên nhân được chỉ ra, phiên bản người đóng chưa mang đến nhiều khác biệt so với bộ phim hoạt hình phát hành năm 2016. Không ít người nhận xét tác phẩm gần như tái hiện nguyên vẹn câu chuyện, lời thoại, ca khúc và nhiều trường đoạn quen thuộc của bản gốc.

Chất lượng phim cũng chưa tạo được hiệu ứng truyền miệng tích cực. Trên Rotten Tomatoes, điểm đánh giá của giới phê bình dành cho Moana live-action chỉ còn khoảng 33%, thấp hơn đáng kể so với kỳ vọng dành cho một thương hiệu đình đám. Nhiều ý kiến cho rằng bộ phim thiếu sự sáng tạo, chưa tái hiện được sức sống và trí tưởng tượng từng làm nên thành công của phiên bản hoạt hình. Trong khi Catherine Laga'aia nhận được lời khen về khả năng ca hát và màn hóa thân thành Moana, phần thể hiện của Dwayne Johnson (The Rock) cùng một số nhân vật khác bị nhận xét thiếu tự nhiên khi chuyển từ hoạt hình sang người thật.

Vì sao ‘Moana’ live-action thất thế dù sở hữu thương hiệu tỷ USD?
Tại rạp Việt, Moana hiện thu về hơn 14 tỷ doanh thu

Ngoài những hạn chế về nội dung, Moana còn phải cạnh tranh trực tiếp với hàng loạt bom tấn mùa hè như Toy Story 5, Minions & Quái vật và đặc biệt là The Odyssey của Christopher Nolan.

Dù vậy, Moana vẫn sở hữu câu chuyện giàu cảm xúc về hành trình trưởng thành của cô gái Moana trên đường tìm lại trái tim nữ thần Te Fiti để cứu quê hương khỏi thảm họa. Đây cũng là một trong những thương hiệu hoạt hình được yêu thích nhất của Disney trong thập niên qua.

Tuy nhiên, kết quả phòng vé lần này cho thấy công thức remake từng mang về hàng tỷ USD cho Disney không còn dễ dàng phát huy hiệu quả. Sau nhiều năm liên tục chuyển thể các tác phẩm hoạt hình sang phiên bản người đóng, hãng phim nổi tiếng thế giới đang phải đối mặt với bài toán làm mới những câu chuyện quen thuộc, thay vì chỉ tái hiện chúng bằng dàn diễn viên thật.

'Moana 2' cải tiến hơn với hình ảnh mãn nhãn 'Moana 2' cải tiến hơn với hình ảnh mãn nhãn
Hành trình hóa nữ thần vui nhộn, gay cấn và bùng nổ cảm xúc của công chúa đại dương Disney trong 'Moana 2' Hành trình hóa nữ thần vui nhộn, gay cấn và bùng nổ cảm xúc của công chúa đại dương Disney trong 'Moana 2'

P.V