(TGĐA) - Phiên bản Nhật của bộ phim Hàn ăn khách Nevertheless đang tạo nên làn sóng trên các nền tảng phát trực tuyến, thu hút khán giả Nhật Bản.
Loạt phim Hàn thất bại tại quê nhà nhưng thành công trên thế giới: 'My Demon', 'Nevertheless'... | |
Loạt phim Hàn phổ biến được remake tại Nhật Bản |
The Shapes of Love, bản remake Nhật Bản của bộ phim ăn khách Nevertheless, được công chiếu đồng thời trên ABEMA và Netflix vào ngày 9/12, nhanh chóng tạo nên tiếng vang ngay sau khi phát hành. Bộ phim nhanh chóng giành vị trí đầu bảng xếp hạng phim truyền hình của ABEMA và thống trị bảng xếp hạng 10 chương trình truyền hình hàng đầu của Netflix Nhật Bản trong tuần từ ngày 9 đến ngày 15/12.
Bản gốc Nevertheless, phát sóng trên JTBC năm 2021, có sự tham gia của Song Kang và Han So Hee trong một mối tình phức tạp, gây tiếng vang với khán giả Nhật Bản. Phiên bản Hàn Quốc duy trì vị trí trong Top 10 Netflix Nhật Bản trong 13 tuần liên tiếp và có chuỗi bảy tuần lọt Top trên bảng xếp hạng toàn cầu.
Phiên bản Nhật có sự góp mặt của Ryusei Yokohama trong vai nam chính, với Ryutaro Nakagawa đạo diễn và Michihito Fujii làm giám đốc sản xuất. Lấy bối cảnh là Kamakura, Nhật Bản, bản remake kết hợp các yếu tố văn hóa riêng biệt trong khi vẫn giữ được sức hấp dẫn cốt lõi của câu chuyện. Công ty sản xuất SLL lưu ý: "Khán giả sẽ khám phá ra những nét quyến rũ khác biệt so với loạt phim gốc".
Trong khi đó, SLL hiện đang phát triển các dự án hợp tác sản xuất bổ sung với đài truyền hình Nhật Bản TV Asahi và công ty sản xuất The Seven của TBS.
Linh Trần
Zapzee