Sự thống trị của Netflix gây khủng hoảng làng giải trí Hàn Quốc

	Netflix khiến các rạp chiếu tại Hàn điêu đứng
	Nhà sản xuất phim tài liệu Netflix vạch trần giáo dị giáo diện với nguy cơ hầu tòa

"Trước đây, tôi nhận được rất nhiều lời mời đóng phim đến nỗi tôi phải nói rằng, 'Làm ơn, để tôi nghỉ ngơi một chút' hoặc 'Tôi chỉ muốn nghỉ ngơi thôi'. Nhưng giờ đây, số lượng cơ hội đã giảm đi đáng kể. Tôi đã nhận ra rằng việc được mời đóng phim quý giá đến nhường nào ", nữ diễn viên Kim Ha Neul chia sẻ suy nghĩ của cô về tình hình hiện tại của ngành giải trí.

Ngành truyền hình tại Hàn Quốc đang phải đối mặt với một cuộc khủng hoảng. Những người trong ngành bày tỏ sự thất vọng, coi ảnh hưởng của Netflix là một yếu tố chính. "Chúng ta đang trải qua tình hình tồi tệ nhất trong 10 năm qua", một số người nói, ám chỉ đến những thách thức mà gã khổng lồ phát trực tuyến đặt ra cho làng giải trí nước này.

Ngân sách sản xuất khổng lồ của Netflix đã khiến số lượng phim truyền hình được thực hiện giảm mạnh. Ngay cả những diễn viên nổi tiếng cũng đang phải vật lộn để tìm vai diễn, vì cơ hội trở nên khan hiếm.

Kim Ha Neul gần đây đã xuất hiện trên một kênh YouTube, nơi cô thẳng thắn chia sẻ kinh nghiệm của mình, nói rằng: "Ngày nay, chỉ cần nhận được một kịch bản thôi cũng cảm thấy vô cùng giá trị". Nữ diễn viên Go Hyun Jung cũng bày tỏ mối quan tâm tương tự, tiết lộ: "Tôi không nhận được bất kỳ lời mời nào, dù cho tôi không cần phải đón vai chính, và tôi thậm chí còn sẵn sàng giảm cát xê của mình".

Số lượng phim truyền hình được sản xuất đã giảm đáng kể, từ 135 phim vào năm 2022 xuống còn 125 phim vào năm 2023, với con số này được cho sẽ giảm xuống dưới 100 phim vào năm 2024. Ngành công nghiệp điện ảnh cũng đang gặp khó khăn, với các báo cáo cho biết hơn 100 bộ phim đã hoàn thành đang nằm trong kho, không thể đảm bảo được các buổi chiếu.

Năm 2023, doanh thu phát sóng tại Hàn Quốc giảm 4.7% so với năm trước, xuống còn 1.897 nghìn tỷ KRW (1.4 tỷ USD). Đây là lần đầu tiên doanh thu giảm trong một thập kỷ. Doanh thu truyền hình mặt đất giảm 10.2%, truyền hình cáp giảm 3.9%, phát sóng vệ tinh giảm 2.7%, mua sắm tại nhà giảm 5.9% và các nhà cung cấp chương trình chung giảm 7.7%.

Với việc thị trường phát sóng ghi nhận mức tăng trưởng âm đầu tiên trong 10 năm, các chuyên gia trong ngành đang cảnh báo rằng ngành truyền hình đang bên bờ vực sụp đổ.

Trong một hội thảo chung được tổ chức từ ngày 26 đến 27/9 về "Nguyên nhân và giải pháp cho cuộc khủng hoảng thị trường phát thanh truyền hình", Hiệp hội Nghiên cứu Báo chí và Truyền thông Hàn Quốc, Hiệp hội Phát thanh truyền hình Hàn Quốc và Hiệp hội Chính sách Truyền thông Hàn Quốc tuyên bố rằng "thị trường truyền thông trong nước đang trong tình trạng khẩn cấp".

Giáo sư Lee Heon Yul của Đại học Hàn Quốc giải thích: "Ngân sách sản xuất khổng lồ do các nền tảng OTT toàn cầu như Netflix đặt ra đã buộc các đài truyền hình phải cắt giảm việc sáng tạo nội dung để tồn tại. Kết quả là, chúng ta đang chứng kiến ​​sự sụt giảm mạnh về số lượng phim truyền hình được sản xuất và chỉ một số ít diễn viên được các nền tảng này lựa chọn mới kiếm được tiền". Giáo sư Lee Sang Won của Đại học Kyung Hee cũng nêu lên mối lo ngại, tuyên bố rằng: "Tác động của Netflix đã dẫn đến sự sụt giảm mạnh về doanh thu phát sóng, trong khi chi phí sản xuất nội dung lại tăng cao. Sự sụp đổ này trong hệ sinh thái phát sóng có thể sớm trở thành một cuộc khủng hoảng đối với Làn sóng Hàn Quốc (Hallyu)". Các chuyên gia nhấn mạnh đến nhu cầu giải quyết tình trạng mất cân bằng do các nền tảng toàn cầu này gây ra. Họ cho rằng các đài truyền hình trong nước nên ít phải đối mặt với các quy định hơn, trong khi các dịch vụ OTT toàn cầu như Netflix nên chịu trách nhiệm và chịu sự giám sát nhiều hơn để khôi phục lại sự công bằng trong ngành.

Trong khi đó, cư dân mạng Hàn Quốc lại có suy nghĩ ngược lại. Họ cho rằng, ngành truyền hình suy giảm vì giá cát-xê của diễn viên đang bị đẩy lên quá cao. Dưới đây là một số bình luận:

"Người dân bình thường nghĩ rằng việc sản xuất phim truyền hình rất khó khăn vì phí diễn viên quá đắt, nhưng họ lại nói ngược lại? Netflix đã tăng phí hay chính các diễn viên?"

"Trước hết, chúng ta nên nói về việc hạ giá cho các diễn viên nổi tiếng. Họ kiếm được hàng triêu đô la cho một lần xuất hiện - họ có thực sự nghĩ rằng họ đáng giá đến vậy không? Hãy ngừng đổ lỗi cho Netflix và hiểu gốc rễ của vấn đề. Tôi cho rằng ngay cả cát-xê 100 triệu KRW cho mỗi tập phim cũng là quá nhiều"

"Các diễn viên đã tăng chi phí sản xuất, vậy họ đang nói về điều gì?"

"Thỉnh thoảng tôi xem các nền tảng như TVing, Netflix và Wavve, tôi thấy rất nhiều phim truyền hình tầm thường. Các kênh truyền hình mặt đất và kênh truyền hình cáp vẫn đang sản xuất phim truyền hình. Nếu số lượng sản phẩm đã giảm, thì trước đây đã có bao nhiêu phim được sản xuất? Thay vì lãng phí thời gian và tiền bạc vào hai hoặc ba bộ phim truyền hình kém chất lượng với tỷ suất người xem thấp và không có tác động, họ nên kết hợp các nguồn lực đó để tạo nên một bộ phim hay"

	Văn hóa của Netflix đã thay đổi như thế nào?
	Netflix khiến các rạp chiếu tại Hàn điêu đứng